Translate

venerdì 2 dicembre 2016

NORDIC LIFESTYLE MAGAZINE - INVERNO 2016/2017

Disponibile online il nuovo numero di Nordic Lifestyle che ci accompagnerà anche quest'inverno!
A pp. 42-43 per Pillole Linguistiche voliamo in Svezia con un mio articolo sulla Festa di Santa Lucia.






Buona lettura! :)

domenica 20 novembre 2016

VIAGGIO IN ESTONIA: L'ETNIA SETOS

Questo mese volgiamo lo sguardo a est per conoscere i Setos, etnia autoctona, nonché minoranza linguistica, che vive tra il sud est dell'Estonia e il nord ovest della Russia, precisamente nei pressi del lago Peipus.
In particolare segnalo con piacere un articolo che approfondisce a dovere gli aspetti culturali e storici di questa comunità e di cui cito volentieri un estratto:

The Setos have fiercely maintained their traditions for centuries. Those include their ancient polyphonic singing, recently recognized on UNESCO's Intangible Cultural Heritage list.
But they’ve also created entirely new traditions, complete with their own royalty, to stave off modern threats to their cultural identity.
The greatest threat today is a border between Russia and Estonia—traditionally more of a suggestion than a demarcation—that divides the Setos. The border shifted multiple times over the 20th century—a span that saw two world wars, the rise and fall of the Soviet Union, and the early stirrings of a European Union.

Per approfondire: 






Buona lettura! :)

giovedì 27 ottobre 2016

STORIA E AMICI A QUATTROZAMPE: IL CANE DI FONNI

Questa volta voliamo in Sardegna per conoscere da vicino un simpatico e, a quanto pare, preziosissimo amico a quattrozampe: il cane di Fonni.
Secondo gli scienziati dell'università Statale di Milano, degli atenei di Sassari e Chieti, e del National Human Genome Research Institute statunitense, il Dna di questo simpatico cane di taglia media, originario dell'isola dei Nuraghi (precisamente del comune di Fonni, nel nuorese), funziona come una 'mappa'. I ricercatori hanno infatti dimostrato che gli antenati del cane fonnense vivevano nelle stesse aree geografiche dalle quali migrarono le prime popolazioni sarde.

Per approfondire:






Buona lettura! :)

martedì 25 ottobre 2016

IL POPOLO SAMI


The Sami people (also Sámi or Saami), traditionally known in English as Lapps or Laplanders, are an indigenous Finno-Ugric people inhabiting the Arctic area of Sápmi, which today encompasses parts of far northern Norway, Sweden, Finland, the Kola Peninsula of Russia, and the border area between south and middle Sweden and Norway.

Ecco a voi un'tnteressante galleria fotografica per conoscere meglio il popolo Sami:






Buona visione! :)

mercoledì 28 settembre 2016

SHAHR-I SOKHTA E IL PRIMO CARTONE ANIMATO

C’è una volta una città antica, oggi famoso sito archeologico, scomparsa in seguito a un incendio le cui dinamiche appaiono tuttora misteriose. 
Si tratta di uno degli insediamenti più vecchi al mondo, sviluppatosi intorno al 3200 a.C.  e popolato da abitanti indubbiamente molto creativi, visto che è grazie a loro che abbiamo ereditato, tra le altre cose, il primo prototipo di cartone animato. 
Parliamo di Shahr-i Sokhta o "Città Bruciata", un sito archeologico risalente all’Età del Bronzo situato nella parte sud orientale dell’Iran, vicino ai confini con Pakistan e Afghanistan.

Per approfondire:






Buona lettura! :)

venerdì 2 settembre 2016

NORDIC LIFESTYLE MAGAZINE - SETTEMBRE/OTTOBRE/NOVEMBRE 2016

Disponibile online il nuovo numero di Nordic Lifestyle che ci accompagnerà anche quest'autunno!
A pp. 66-67 per Pillole Linguistiche un mio articolo sull'antico legame che unisce i finlandesi all'acqua, elemento sacro di cui troviamo ampie testimonianze nella mitologia ugrofinnica.






Buona lettura! :)

PS. Qualora foste interessati ad approfondire l'argomento, segnalo volentieri la mia pubblicazione Mitologia e sciamanesimo nei cognomi finlandesi (2010, Liber Iter), acquistabile in formato eBook al seguente link: http://www.liberiter.it/?p=670

mercoledì 3 agosto 2016

FEZ E LA BIBLIOTECA PIÙ ANTICA DEL MONDO

Questo mese andiamo in Marocco per conoscere la biblioteca dell’università di al Qarawiyyin, in assoluto la più antica del mondo.
Istituita per volontà di una giovane donna di religione islamica, Fatima al Fihri, l’università di al Qarawiyyin a Fez aprì i battenti nell’859.
Negli ultimi tre anni la sua biblioteca è stata restaurata da un’altra donna, l’architetta canadese di origine marocchina Aziza Chaouni, ed entro la fine del 2016 un’ala dello stabile sarà aperta e accessibile al pubblico. 
La biblioteca ospita una collezione di quattromila libri rari e antichi manoscritti in arabo dei più celebri intellettuali della regione. Tra i testi più preziosi della biblioteca, oltre a manuali di grammatica e di astronomia, ci sono una copia del Corano risalente al IX secolo e un volume di giurisprudenza islamica del filosofo Averroè.

Per approfondire:






Buona lettura! :)

venerdì 1 luglio 2016

VIAGGIO NEL PASSATO A HERRANKUKKARO

Questa volta voliamo in Finlandia, precisamente nei dintorni di Turku, una delle principali città del Paese, nonché Capitale Europea della Cultura 2011. 
Proprio qui incontriamo Herrankukkaro, pittoresco villaggio di legno dove tuttora si vive come 100 anni fa. Situata sul mare e con tanto di porticciolo, questa località interessante regala al turista una vacanza fuori dal tempo e dal mondo.

Per approfondire: 







Buona lettura! :)

mercoledì 22 giugno 2016

STONEHENGE ACCOGLIE IL SOLSTIZIO D'ESTATE

Come ogni anno, migliaia di persone sono accorse a Stonehenge per festeggiare l'alba del giorno più lungo dell'anno. Il sito neolitico, che si trova vicino ad Amesbury (Wiltshire, Inghilterra), è patrimonio dell'umanità. 
Stonehenge è noto per la particolare disposizione delle pietre che sono allineate rispettando i movimenti del sole. 
Gli spettatori hanno dato vita a una manifestazione pacifica all'insegna di danze, musica e yoga.

Per saperne di più e dare un'occhiata alle belle fotografie che accompagnano l'articolo: 





Buona lettura! :)

mercoledì 1 giugno 2016

NORDIC LIFESTYLE MAGAZINE - GIUGNO/LUGLIO/AGOSTO 2016

Finalmente online il nuovo numero di Nordic Lifestyle che ci accompagnerà per tutta l'estate!
A pp. 66-67 per Pillole Linguistiche un mio articolo sull'origine dei nomi finlandesi dei mesi.






Buona lettura! :)


mercoledì 4 maggio 2016

UNA BANLIEUE MEDIEVALE A BOLOGNA

Ottime notizie per gli appassionati di archeologia e Medioevo. 
Questa volta andiamo a Bologna, dove è appena stata scoperta quella che era una vera e propria banlieue medievale.
Precisamente ci troviamo nella zona di Porta San Donato, oggi nota per essere una delle più frequentate dai giovani studenti universitari ma che nel XIII secolo ospitava i nuovi abitanti della città. 
Un quartiere periferico, molto modesto, sorgeva poco oltre la cerchia delle mura, specchio della crescita demografica, sociale e culturale del tempo. Un rione di cui si erano perse le tracce ma che ora sta ritornando alla luce grazie ad un nuovo scavo archeologico.






Buona lettura! :)

venerdì 25 marzo 2016

BUONA PASQUA!

Tantissimi auguri di buona Pasqua (o buona pausa, nel caso non celebriate questa festività) a tutti! :)



martedì 1 marzo 2016

NORDIC LIFESTYLE MAGAZINE - MARZO/APRILE/MAGGIO 2016

Bene bene, finalmente online il nuovo numero di Nordic Lifestyle che ci accompagnerà per tutta la primavera!
A pp. 50-51 per Pillole Linguistiche un mio articoletto di carattere generale sull'origine dei nomi dei giorni della settimana nelle lingue nordiche.






Buona lettura! :)



lunedì 8 febbraio 2016

PUBBLICAZIONE NUOVO E-BOOK!

Segnalo la pubblicazione di un lavoro che avevo in sospeso da tempo e che trae spunto dalla mia tesi di laurea magistrale L’infinito del verbo. Lingua finlandese e lingua italiana a confronto, tesi dedicata all'analisi comparata tra infinito finlandese e italiano.
Si tratta senza dubbio di un argomento piuttosto "di nicchia", ma contiene spunti interessanti (almeno spero!) sia per gli addetti ai lavori che per gli appassionati di lingue :)

Per saperne di più fate un salto qui: http://www.liberiter.it/?p=6233






PS. Colgo l'occasione per ricordare che il catalogo della casa editrice presenta anche altre pubblicazioni in area ugrofinnica: 

- Kalevala (E. Lönnrot , disegni di C. Pedrini): http://www.liberiter.it/?p=223 
- 3 Koiraa (T. Haapalainen, disegni di C. Pedrini): http://www.liberiter.it/?p=1128
- Avventure di tre cani (T. Haapalainen, disegni di C. Pedrini): http://www.liberiter.it/?p=1100
- Mitologia e sciamanesimo nei cognomi finlandesi (F. Di Luzio): http://www.liberiter.it/?p=670
- Kreutzwald e il Kalevipoeg (F. Di Luzio - D. Giansanti​): http://www.liberiter.it/?p=1150 

Buona lettura! :)

sabato 9 gennaio 2016

RITROVATO INSEDIAMENTO VICHINGO A ØRLAND (NORVEGIA)

Ecco arrivare dalla Norvegia un'interessantissima notizia in campo archeologico!
Come si legge nell'articolo, un insediamento vichingo è stato ritrovato in prossimità dell'aeroporto di Ørland.
Ingrid Ystgaard, responsabile del progetto presso il Dipartimento di Archeologia e Storia Culturale, ha spiegato che gli scavi sono stati condotti in un posto strategico, ovvero nella bocca del fiordo di Trondheim, anticamente località di vitale importanza per la Svezia e le regioni interne della Norvegia.
Per saperne di più:







Buona lettura! :)